' Livre comme l'air '

Par kéline

Vendredi 14 mars 2008 5 14 /03 /Mars /2008 02:11

" Livre comme l'air "

C'était hier l'ouverture du salon du livre avec Israël l'invité d'honneur, Israël dont c'est le soixantième anniversaire. Aujourd'hui, j'y vais avec deux amies, l'une est libanaise, l'autre d'origine asiatique. Je précise la nationalité de la première parce que son pays d'origine a boycotté le salon, mélangeant stupidement politique et littérature alors que tous les écrivains israéliens y participant sont les meilleurs avocats des palestiniens. Le problème est donc plus global.
Je suis indignée par ce boycott et je vous laisse découvrir un article du Monde paru dans opinions "Le salon en otage" dont voici un extrait.
" ...Plusieurs pays arabes, qui sont pourtant tout sauf des champions de la liberté de penser et d'écrire, l'Organisation de la conférence islamique, pour qui l'existence même d'Israël est un sacrilège, mais aussi des éditeurs et écrivains de langue arabe, mais encore quelques écrivains israéliens et jusqu'à l'une des plumes les plus prestigieuses du supplément littéraire du quotidien israélien Haaretz, Benny Ziffer : de tous côtés, des voix se sont élevées pour appeler au boycottage de cette manifestation....pour autant, cette prise en otage de la littérature par la politique est absurde et choquante. Quoi qu'il exprime du réel, le livre est d'abord l'expression d'une singularité individuelle. Aussi enraciné soit-il dans l'Histoire, l'écrivain est d'abord héraut de liberté, de rencontre et de partage. Boycotter les livres, voire récuser une langue, a toujours été l'arme des dictatures..."

Du 14 au 19 Mars 2008
Porte de Versailles
Rendez-vous incontournable des amoureux du livre.

Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires

Précédent : La liberté de la presse c'est sacré ! Retour à l'accueil Suivant : au salon du livre ...

Commentaires

c'est révoltant! ça me rappelle l'occupation nazi pendant laquelle on brûlait des livres, c'est l'arme de la dictature (soyons ignorants et esclaves à la fois), ils vont bientôt s'en prendre à internet si ça se trouve, j'espère pas car à part le pétrole qu'ils détiennent comme une gloire pour tenir les gouvernements, nous les empêcherions bien avant d'agir comme tel. le livre c'est sacré pour moi, il permet de grandir chaque jour et de rêver, sans eux les jours me paraissent gris.

Commentaire n°1 posté par killbill le 14/03/2008 à 05h49

j'aime beaucoup ta conception du livre on grandit car il élargit nos connaissances et on rêve...

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 09h21

j'ai vu çà hier sur yahoo mais pas eu le temps de lire exactement de quoi il retournait ! alors merci pour l'article du jour! bisous du matin, christel

Commentaire n°2 posté par christel/seuleaumonde le 14/03/2008 à 07h17

merci de ton passage Christel, bisous

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 09h22

s'il y avait que la litérature qui soit pris en ôtage, mais y a pire encore, regarde Madame Bétancourt, sa famille ne la reverra sans doute jamais au train ou vont les choses.
Bonne journée littéraire

Commentaire n°3 posté par Claude B le 14/03/2008 à 09h03

j'espère que pour Ingrid Bétancourt une libération va enfin arriver avant qu il soit trop tard

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 09h25

Ce que les "boycotteurs" oublient (ou font semblant d'oublier) c'est qu'une grande proportion des écrivains israéliens adhèrent au mouvement "la paix maintenant" et que c'est les pacifistes que leur boycott gêne...
Mais ces gens confondent facilement anti-sionisme et anti-sémitisme.
Bonne journée !

Commentaire n°4 posté par Joke le 14/03/2008 à 09h21

oui c'est bien le problème ils sont tous pacifistes ce qui serait un trait d'union non négligeable pour entamer un dialogue

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 09h24

Je suis allée voir l'article du Monde : le journaliste ajoute que choisir le 60e anniversaire d'Israël pour dédier le salon aux auteurs israëliens était sans doute maladroit. C'esr vrai ! On peut aussi remarquer que si le thème avait été choisi en 2009 ou en 2010, le même boycott aurait été organisé compte tenu de ce que représente l'état d'Israël.
Il vient juste de me venir à l'esprit l'idée suivante : que se passerai-t'il si l'on on dédiait aux écrivains cubains le salon 2009 ? Et à peine m'étais-je posé cette question que j'imaginais bien ce qu'il adviendrait. Et par association d'idée, Cuba étant sous embargo américain, et le Vietnam, quand j'y suis allée en 1992, y était également : curieusement, je n'ai pas visualisé le même ramdam. Cequi me fait penser, que si la logique et le bon sens voudraient qu'existe un consensus sur le rôle des écrivains et plus généralement, de la culture (un sujet dont on débat souvent à mon "café du commerce"), les facteurs émotifs sont plus importants que la raison. Comment le régime vietnamien, et le pays sont-ils devenus plus fréquentables que Cuba ? Comment un pays comme Israël où la démocratie est vivace, où même les soldats peuvent faire valoir leur droit à l'insoumission, peut-il être assimilé à l'Allemagne nazie ? Et il y a sûrement d'autres questions : comment les Serbes ont-ils été chargés de toute la responsabilité de ce qui s'est passé dans l'ex Yougoslavie alors qu'à l'évidence, les autres populations, une fois prises dans l'engenage se sont comportées de la même façon ?

Commentaire n°5 posté par dominique03 le 14/03/2008 à 09h57

je crois que les questions que tu poses montrent clairement que ce n'est pas la raison mais que c'est l'émotion qui dicte nos réactions. Merci de ton éclairage Dominique il n'est pas si facile en effet de faire la part des choses, nos réactions sont souvent motivées par notre histoire personnelle et le bain culturel dans lequel on vit. Faut il donc toujours qu'il y est les bons d'un côté et les méchants de l'autre ?

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 10h12

Je suppose que tu ne liras pas mon com avant de partir. Qu'est-ce que j'aimerais y aller!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

J'ai parlé de Ziffer dans mon post "niouzes", tu l'as sûrement vu.

Ce boycott est une honte et je réprouve l'attitude d'Alaa El Aswamy que j'avais pourtant beaucoup beaucoup apprécié lors de son passage à Montpellier. Je vais lui laisser un sms ou un message (sans rire, il m'a tout donné :-))

Si tu vois mon com avant de partir, va faire un bisou à mon éditeur Max Chaleil et son épouse Rosie, de ma part en leur disant bonne chance. :-)

Commentaire n°6 posté par Marie le 14/03/2008 à 10h29

oh zut Marie je rentre à l'instant et j'ai zappé le sud c'était tellement immense que j'ai laissé quelques stands de côté sinon c aurait ét un vrai plaisir

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 16h22

La maison d'édition des Chaleil, c'est Les Editions de Paris.

Je suis d'accord avec Dominique ci-dessus, et avec toi, bien sûr.

Ziffer a appelé au boycott mais lui, il sera au salon !!!!!!!!!!!!

Commentaire n°7 posté par Marie le 14/03/2008 à 10h31

ah ah ben voila c est trop tard

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 16h23

Bonjour Kéline,

le sectarisme, la bêtise, l'ignorance aussi, tout cela donne pour résultat la haine, mais il faudra bien qu'Israël et Palestiniens vivent en paix. ça viendra, nous ne savons pas quand, mais ça viendra!
doux week end
Bernadette

Commentaire n°8 posté par senioretjournal le 14/03/2008 à 11h40

je l'espère vivement moi aussi Bernadette, ce qui m'a fait plaisir c'est que au stand israëlien il y avait aussi des livres d'écrivains palestiniens moins mais il y en avait
Espérons...

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 16h27

salut
comment voulez vous faire la paix avec des gens qui s'attaquent à l'art
bonne journée

Commentaire n°9 posté par bunny le chti le 14/03/2008 à 11h57

en fait heureusement que parmi les visiteurs il y avait des venants de tous pays
je pense que ce qui est dommage c'est d'avoir refusé de voir ce salon comme un lieu d'échange entre les uns et les autres car l'invité d'honneur change tous les ans

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 16h31

Le problème, c'est qu'on mélange allègrement "états" et "littérature". Si on parle d'art et de littérature, on ne se présente pas comme un citoyen de tel ou tel pays, mais bien comme écrivain, homme libre qui exprime des idées de tous bords.
Moi, je dois dire que ça me met grave mal à l'aise.
Même s'il est vrai qu'il y a des auteurs israëliens ou arabes qui méritent tout mon respect.
Il est clair que les mots et les écrits sont des armes non négligeables.
Moi, je suis de ceux qui pensent que la création de l'état d'Israël fut une grave erreur de l'histoire et que ceux qui vivent là-bas le paieront encore longtemps quelquesoit leur camp.
Et, ce qui me gêne dans ce salon du livre, c'est ,il me semble, le mauvais moment pour mettre Israël en avant.
C'est comme si on avait mis l'Allemagne à l'honneur en 45 ou 46.

Commentaire n°10 posté par clo le 14/03/2008 à 12h53

c'est ainsi que se présentent les écrivains comme des auteurs à part entière mais la nationalité colle à la peau
c'est sans doute à cause de soixante ans qu Israël a été l'invité d'honneur mais ceci dit
on ne peut pas comparer ce qui n'est pas comparable, je veux dire qu'on ne peut pas comparer l'histoire de ce petit pays qui est en guerre depuis qu'il existe à celle de l'Allemagne de 45 ce serait faire l' amalgame entre deux histoires qui sont reliées certes puisqu'Israël est né de la deuxième guerre mondiale mais ce serait nier les horreurs nazis, les camps, et la shoah en les mettant sur le même plan que la guerre israélo-palestinienne.

Réponse de kéline le 14/03/2008 à 16h41

Je donnerais des gifles à tous ces sourds et aveugles....Ais-je le droit de dire que nous avons déjà connu tout cela autrefois et qu'ils sont en retard ? Non ? Alors je ne l'ai pas dit.

Commentaire n°11 posté par Michel le 14/03/2008 à 18h47

c est vraiment trop de vies gâchées

Réponse de kéline le 15/03/2008 à 10h21

porte de Versailles...trop loin di'ici ... te souhaite une bonne soirée.... @ +

Commentaire n°12 posté par

le 14/03/2008 à 20h08

je trouve lamentable le boycot du salon du livre, quel est donc ce pays que l'on oublit laic ,,athé et agnostique. Pourquoi s'en prendre s'en cesses aux israéliens qui ne demanderai pas mieux que de vivre en paix à coté de pays aspirant réellement à la paix, la violence les atttentats sont laches et ne réglent rien; Noublions pas qu'en 1948 un état palestinien avait été aussi proposé aux palestinien!! ils n'avaient qu'à accepter comme les juif l'on acceptés; Personnellement j'ai une grande estime pour le peuple israéliens et je n'oublie pas dans quelle condition à été créé israêl.
je ne pense plus aborder ce sujet ici, mais je n'ai pas me taire, car j'avais lu auparavant des posts qui m'ont choqués
bonnes soirées

Commentaire n°13 posté par chevalier le 15/03/2008 à 00h27

Je trouve ça épouvantable le rapprochement/amalgame entre Israël et l'Allemagne. Ceci dit je suis très contente que nous soyons réconciliés pour de bon avec l'Allemagne. Sauf que je ne suis pas sûre que Nico et Angela s'entendent si bien que ça.

Dommage que tu n'aies pas vu le stand des Editions de Paris, tu aurais pu feuilleter mes bouquins :-))

Commentaire n°14 posté par Marie le 15/03/2008 à 08h28

réponse : il faut d'abord cliquer sur le titre pour ensuite faire passer le curseur sur la photo. parfois quelsques secondes d'attente pour le chargement ;)
bonne journée

Commentaire n°15 posté par Claude B le 15/03/2008 à 09h26

Salut Pour ma part, je ne fais pas d'amalgame entre Israël et Allemagne, j'ai voulu insister sur l'opportunité du moment choisi.C'est ça qui me gêne.

J'ai une amie chrétienne qui vit à Jérusalem. Il y a des moments où elle est vraiment en danger à cause de fanatiques. il y en a partout.

La haine fait rage là-bas, et il me semble simplement gênant de mettre de l'huile sur le feu.

Cela dit, on ne peut pas refaire l'histoire et bien sûr que je souhaite que tous ces gens vivent en paix.

Commentaire n°16 posté par clo le 15/03/2008 à 12h00